Informacija apie tėvus/globėjus | Parents/Guardians Information
Mama, tėtis ar globėjas (-a) (pagrindinis kontaktas) | First parent / Guardian (main contact)
Vardas | First name
Pavardė | Last name
El. paštas | Email
Mobilus telefonas | Phone number
Mama, tėtis ar globėjas (-a) | Second parent / Guardian
Vardas | First name
Pavardė | Last name
El. paštas | Email
Mobilus telefonas | Phone number
Kontaktai | Contact Information
Adresas | Address
Miestas | City
Provincija | Province
Pašto indeksas | ZIP Code
1. Informacija apie mokinį, -ę | Student's Information
Mokinio vardas | Student's first name
Mokinio pavardė | Student's last name
Gimimo data | Child's date of birth
Lietuvių kalbos lygis | Lithuanian language skills
Pasirinkite vieną - Choose from the list
Visiškai nesupranta - Does not understand
Supranta, bet nekalba - Understand, but does not speak
Supranta, truputį kalba - Understand, speaks a little
Supranta ir kalba - Understands and speaks
2. Informacija apie mokinį, -ę | Student's Information
Mokinio vardas | Student's first name
Mokinio pavardė | Student's last name
Gimimo data | Child's date of birth
Lietuvių kalbos lygis | Lithuanian language skills
Pasirinkite vieną - Choose from the list
Visiškai nesupranta - Does not understand
Supranta, bet nekalba - Understand, but does not speak
Supranta, truputį kalba - Understand, speaks a little
Supranta ir kalba - Understands and speaks
3. Informacija apie mokinį, -ę | Student's Information
Mokinio vardas | Student's first name
Mokinio pavardė | Student's last name
Gimimo data | Child's date of birth
Lietuvių kalbos lygis | Lithuanian language skills
Pasirinkite vieną - Choose from the list
Visiškai nesupranta - Does not understand
Supranta, bet nekalba - Understand, but does not speak
Supranta, truputį kalba - Understand, speaks a little
Supranta ir kalba - Understands and speaks
4. Papildoma informacija apie mokinį, -ę | Other information about the student
Prašome informuoti apie bet kokias jūsų vaikų alergijas, kurios gali turėti įtakos jų saugumui. | Please inform us about any allergies your children may have that could effect their safety.
Vaikų poelgių ypatumai. | Characteristics of behaviors.
Papildoma informacija apie jūsų vaikus ar šeimą. | Additional information about your children or family.
5. Kita informacija | Other information
Treti asmenys, norėdami atsiimti moksleivius iš mokyklos, privalo turėti asmens dokumento pažymėjimą. Užpildykite informaciją apie juos žemiau.
Other people who can pick up children. They must have ID to pick up children.
Vardas | First name
Pavardė | Last name
Mobilus telefonas | Phone number
Vardas | First name
Pavardė | Last name
Mobilus telefonas | Phone number
Britų Kolumbijos bendruomenės mokykla „Sedula“ turi mano leidimą naudoti mano vaiko (ų) nuotraukas mokyklos tinklapyje bei kituose leidiniuose. | Sedula School has my permission to use my children photos on the school’s website and in other publications.
Pasirinkite - Choose one
Taip - Yes
Ne - No
Ar esate bendruomenės narys, -ė? | Are you our community member?
Pasirinkite - Choose one
Taip - Yes
Ne - No
Ar norite juo tapti? | Would you like to be a member?
Pasirinkite - Choose one
Taip - Yes
Ne - No
Pažymėdami žemiau esantį laukelį jūs: | By checking the box below you:
Susipažinau | I acknowledge
Siųsti | Submit